Das Atitlan Inn Jucayná verfügt über WLAN im ganzen Gebäude und liegt 20 Fußminuten vom Panajachel Park entfernt. Außerdem gibt es Parkplätze.
Das Stadtzentrum von Jucayná kann man innerhalb von 10 Minuten zu Fuß erreichen. Iglesia de San Francisco ist ca. 1 km entfernt gelegen. Das Hotel liegt in etwa 25 Gehminuten Entfernung vom Museo Lacustre Atitlan.
Das Atitlan Inn bietet täglich ein amerikanisches Frühstück an.